Секретики - это, собственно говоря, что-то вроде блога, куда я собираю вперемешку интересные кулинарные рецепты и фотографии актёров и котят. Здесь найдутся все последние новости про любимые сериалы, сногсшибательные наряды и вообще, что мне в голову взбредёт!
Главная » 2013 » Декабрь » 20 » Голливуд собирается переснять южнокорейский триллер «Я видел дьявола»
18:03
Голливуд собирается переснять южнокорейский триллер «Я видел дьявола»
Казалось бы, провал в прокате англоязычной версии «Олдбоя» должен был научить американских продюсеров простой истине: не все фильмы стоит переснимать. Но Ади Шанкар и его партнер по компании 1984 Private Defense Contractors Спенсер Сильна приобрели права на ремейк триллера Ким Чжи Уна «Я видел дьявола».
Я видел дьявола
По сюжету корейского фильма специальный агент полиции, которого играет великолепный Ли Бён Хон, идёт по следу психопата-киллера (Чхве Мин Сик), убившего его невесту, которая ждала ребенка. Желание мести становится для героя целью его жизни. При этом он совершенно не задумывается о средствах при достижении задачи, и так стирается граница между добром и злом, льётся кровь, в любую минуту охотник сам может стать жертвой.

Корейские цензоры заставили режиссера перемонтировать картину для кинопроката, удалив из неё ряд особо жестоких сцен. В противном случае «Я видел дьявола» остался бы вообще без релиза, причем даже на видео.

«Фильм Ким Чжи Уна „Я видел дьявола" идеален во многом, — считает Ади Шанкар. — У нас нет стремления снимать ремейк. Мы, скорее, хотим перенести его для международной аудитории». Кто именно будет ставить англоязычную версию, пока не сообщается.

Ким Чжи Ун дебютировал в Голливуде боевиком «Возвращение героя». Лента с участием Арнольда Шварценеггера собрала мировом прокате 48 миллионов долларов, так и не окупив свой 45-миллионный бюджет. У себя на родине режиссёр поставил ряд фильмов, среди которых ставший культовым триллер «Горечь и сладость». Напомню, что переснимать его ещё в прошлом году собирался Аллен Хьюз.

Категория: Кино | Просмотров: 320 | Добавил: almoo9893 | Теги: кино, ремейк | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar